#667 closed enhancement (fixed)
Norwegian translation of Turtle Art
| Reported by: | elzapp | Owned by: | sayamindu |
|---|---|---|---|
| Priority: | Unspecified by Maintainer | Milestone: | |
| Component: | localization | Version: | Unspecified |
| Severity: | Unspecified | Keywords: | turtle art |
| Cc: | walter | Distribution/OS: | Unspecified |
| Bug Status: | Unconfirmed |
Description
I have translated the strings for Turte Art.
It seems that there is no project for doing norwegian translation of Sugar in Pootle.
I pulled the po-file from GIT.
Please add the attached file as the norwegian translation for Turtle Art.
Attachments (2)
Change History (7)
Changed 15 years ago by elzapp
comment:1 Changed 15 years ago by elzapp
After looking at the generated svg's I decieded that some of the terms needed to be changed. attached as nb.2.po
By the way, the file should probably be named nb_NO.po
comment:2 Changed 15 years ago by walter
- Milestone changed from Unspecified by Release Team to 0.86
comment:3 Changed 15 years ago by cjl
These strings belong in:
turtleart-activity.po in the Fructose project:
http://translate.sugarlabs.org/nb/fructose/
with a slightly different version found here
http://translate.sugarlabs.org/nb/fructose84/
I've transferred as many strings as I could. Further work on these PO files should be done via the Pootle interface.
comment:4 Changed 14 years ago by cjl
- Resolution set to fixed
- Status changed from new to closed
Any strings that could be transferred have been transferred. Further work on this PO file should be done via the usual Pootle interface.
http://translate.sugarlabs.org/nb/fructose/
Closing this ticket as fixed.
Norwegian Bokmål translation of Turte Art