Opened 11 years ago
Last modified 11 years ago
#3381 new defect
Labrynth i18n error - bad name
Reported by: | cjl | Owned by: | garycmartin |
---|---|---|---|
Priority: | Unspecified by Maintainer | Milestone: | Unspecified |
Component: | Labyrinth | Version: | Unspecified |
Severity: | Unspecified | Keywords: | |
Cc: | Distribution/OS: | Unspecified | |
Bug Status: | Unconfirmed |
Description
There was a discussion thread starting with this message:
http://lists.sugarlabs.org/archive/sugar-devel/2011-October/033972.html
That requested a change in the name of the Labrynth activity as it is easily confused with Maze in many languages and because Labrynth is not descriptive of the activity or compatible with Sugar HIG activity naming standards
http://wiki.sugarlabs.org/go/Human_Interface_Guidelines/Activities#Naming_Activities
A much better choice would be "Mind Map"
Note: See
TracTickets for help on using
tickets.
I agree here, maze and labyrinth are synonyms for which there is only one translation in portuguese.