Calculate - UI string error

[cjl]

eqnparserhelp.py:107

"sinh(x), return the hyperbolic tangent of x. Given by sinh(x) / cosh(x)"

should read

"tanh(x), return the hyperbolic tangent of x. Given by sinh(x) / cosh(x)"

[rwh]

Fixed in git a while ago

[cjl]

Unfortunately the fix did not make it into the PO file.

​http://git.sugarlabs.org/calculate/mainline/blobs/master/po/Calculate.pot

[garycmartin]

Sorry, being dense here, do you need me to correct the source (looks like it given a very quick scan though line numbers have changed), or is this something else going on?

[cjl]

The POT file in git is not updated, therefore not updating in Pootle properly. Weshould discuss with RafaelOrtiz correct procedure.

[garycmartin]

FWIW: Looking in the current source of Calculates functions.py I see

436 def tanh(x):
437     return math.tanh(x)
438 tanh.__doc__ = _(
439 'tanh(x), return the hyperbolic tangent of x. Given by sinh(x) / cosh(x)')

That looks identical to the text fix in the ticket. I've not tried to run ./setup.py getpot and commit the updated Calculate.pot as I was under the assumption (please do correct me) that the pootle scripts do that step (and pushing a new pot file manually from my end would cause manual steps to accept the changes at the pootle end).

[cjl]

adding Gonzalo Odiard as cc. Gonzalo can you take a look at this?

[cjl]

fixed and pulled to Pootle