id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	severity	resolution	keywords	cc	distribution	status_field
2630	[dx2] Speak-21: translation issues for some strings	m_anish	RafaelOrtiz	"In Spanish locale, Speak-21 does not have translated strings for some toolbar icons. As a result, it tries to speak English strings with a Spanish text to speech engine!

Also, hovering over the icons, reveals that the text in their respective palettes is in English!

This problem does not exist in Speak-20.

Tested on Dextrose-2 running on a XO-1"	defect	closed	Normal	Unspecified by Release Team	Speak	Unspecified	Blocker	fixed	dx2	dirakx tch	Dextrose	Needinfo