Add project "calendario" to pootle

[yaderv]

User pootle is already commiter for this project in  http://git.sugarlabs.org/calendario/

[cjl]

English version

[cjl]

yaderv, msgid strings in POT files are typically in English (see attachment). Our localizers tend to know English (and one of the other hundred languages we host in Pootle). It would be best to use an English-based POT so we can get it translated inot as many languages as possible, including, of course Spanish. . .

[cjl]

 http://git.sugarlabs.org/calendario/mainline/trees/master/po

[RafaelOrtiz]

This is now in sources i don'r recall correctly how we pull it to pootle ?

[RafaelOrtiz]

Pootle has commit access and has a .po, the problem is pootle side,

[yaderv]

Replying to RafaelOrtiz:

Pootle has commit access and has a .po, the problem is pootle side,

What could be the solution? If you know, please tell me.

[RafaelOrtiz]

In this case is a problem from our side, pootle has to update the activity to include .po, btw can you give me access to calendario as colaborator in git ?.

my username is RafaelOrtiz

Thanks and cheers.

[cjl]

Rafael, will you or godiard be working with sayamindu's scripts to make the connection between pootle and the git repo? I haven't done that back-end work, I mostly work through the Pootle admin web-portal.

[RafaelOrtiz]

Replying to cjl:

Rafael, will you or godiard be working with sayamindu's scripts to make the connection between pootle and the git repo? I haven't done that back-end work, I mostly work through the Pootle admin web-portal.

Yes indeed, this is what we have done with maze../me is working now for gogo and calendario.

[RafaelOrtiz]

Working now

 http://translate.sugarlabs.org/es/honey/calendario.po?view_mode=translate