From ec71d71a99496a32a30827dd0eaacaeb68d24065 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Walter Bender <walter.bender@gmail.com>
Date: Tue, 15 May 2012 16:47:33 -0400
Subject: [PATCH] reflow long gettext strings
Organization: Sugar Labs Foundation

---
 xol.py |   17 +++++++++--------
 1 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/xol.py b/xol.py
index bbe2ce5..60691ea 100644
--- a/xol.py
+++ b/xol.py
@@ -1,3 +1,4 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
 # Copyright (C) IBM Corporation 2008
 #
 # This program is free software; you can redistribute it and/or modify
@@ -58,16 +59,16 @@ def publish(activity, force=False):
                 # 0.82 couldn't override .xol bundles
                 activity.notify_alert(
                         _('Bundle exists'),
-                        _('A bundle by "%s" name already exists. Please ' \
-                        'click "Erase" in the Journal. You can click ' \
-                        '"Publish" again afterwards.') % \
+                        _('A bundle by "%s" name already exists. Please \
+click "Erase" in the Journal. You can click \
+"Publish" again afterwards.') % \
                         jobject[0].metadata['title'])
                 return
 
             activity.confirmation_alert(
                     _('Overwrite existed bundle?'),
-                    _('A bundle for current object was already created. ' \
-                          'Click "OK" to overwrite it.'),
+                    _('A bundle for current object was already created. \
+Click "OK" to overwrite it.'),
                     publish, activity, True)
             jobject[0].destroy()
             return
@@ -77,9 +78,9 @@ def publish(activity, force=False):
         jobject.metadata['activity'] = book.custom.uid
         jobject.metadata['mime_type'] = 'application/vnd.olpc-content'
         jobject.metadata['description'] = \
-                'This is a bundle containing articles on %s.\n' \
-                'To view these articles, open the \'Browse\' Activity.\n' \
-                'Go to \'Books\', and select \'%s\'.' % (title, title)
+                'This is a bundle containing articles on %s.\n \
+To view these articles, open the \'Browse\' Activity.\n \
+Go to \'Books\', and select \'%s\'.' % (title, title)
 
     book.custom.sync_article()
     book.custom.revision += 1
-- 
1.7.7.6

